About


SapporopPop is Eriko Kawamura's work space,sometime vintage dresses shop.
サッポロポップは、かわむらえり子のワークスペース、時々柄もの古着店です

Eriko Kawamura's HP 
かわむらえり子ホームページ

SapporoPop is my workspace➕Shop  サッポロポップ

12/27/2018

マレーシアで見つけた柄にクラクラ I found colorful fablics in Malaysia

I met a lot of beautiful fabric in KL.
we went to Jakel Mall where is the fabric department.

2018年ともそろそろお別れ。





SapporoPopへご来店くださったり気にかけてくださった皆皆様、
本年もありがとうございました。








Lovely blouse with a pink scarf!!!
面白すぎる華やか柄ブラウスをピンクスカーフと黒パンツでひきしめて。







今年最後の記事は、

柄、柄、柄、柄で〆たいと思います〜。





いきなり❤️







クアラルンプールで見つけた柄です。

布地の大きなデパートがあって。





大正モダンなかんじ。








店内に足を踏み入れた途端、
めくるめく色と柄の
洪水にくらくらっっ。






エスニック柄が東南アジアっぽい。
スカーフにしてもすてきかも。 








んもうーーーーーー楽しいったら!!!
ジャケルモールという名前のデパートです。







らぶり〜すぎ🎵カラフル蝶々🎵












残念ながら店内は写真はNG。

この写真を撮ってたら注意されちゃった。

女性の店員さんはみな黒いスカーフ。
ってことはマレー系のお店なのね。





Every shop staff wear black scarf.









どうやら、コットンの階とか
インテリア用品の階とか
あったみたいなんですが




すっきり幾何学模様
インテリアに使ったら面白いかな。










うわーーーーー❤️と、購入しちゃった
こちらはすべてポリエステル。ブラウスなど
作ったらよいかもな布です。



どんなふうに使うか思案中。






スカーフかスカートにしたい。









クアラルンプールでは、こういう布で
仕立てた長めチュニックとロングスカート、または
パンツのすてきなおしゃれさんを
いっぱい見かけました。






↓こんなかんじ。








たての流れるような柄が、ぴったりの
ドレスとスカート。いやあ、おしゃれっっっ!!!
She is so fashionable woman.







布を眺めつつ、次回の旅は
もっとマレーシアおしゃれさんスナップ
いっぱい撮りたいなあ、と。







イスラム教女性のファッションは、黒づくめなイメージ、が
ぶっとぶマレーシアでした。



もちろん黒づくめの方も
いらっしゃいますが。ピンクを合わせたりとか
とにかく皆さんおしゃれ〜〜。




⭐️




 Vintage dresses shop
       SapporoPopサッポロポップ
おしゃれ柄モノ古着店 


札幌 二条市場並び、創成川沿い。
1階がインテリショップNOCEの
ビル3階。入り口右。


⭐️


Open

January  2019


1/11(Fry)、、、、1時30ごろから4時半頃

13:30~16:30




冬は、悪天候などにより時間の変更、
突然、おやすみの場合も
ございます。


⭐️









↓こちらは薄めのレーヨン。












見てるだけで目がまわる〜🎵










実は、パンツなのですわ。
ペナンのインド系洋品店にてみつけたもの。



履いてみたけど、ちょっと
着こなしが難しい。。。














来年、パンツからストールかなんか
べつのものに生まれ変わるかも。







ピンク系の裾部分。らぶりーーー❤️



Good by 2018

 Have a Great New Year !!!!!



みなさま、よいお年を!!!



12/07/2018

冬は本と膝掛けスカート。I love reading and making books

I joined the self made books event which name is COMITIA, it's liks COMIC MARKET.
But No costume play. My table were not MANGA, about  trip essay and information.
I sold my book ''Retoro Design Souvenirs in Hokkaido''



先日、二度目のコミティア体験。
コミケから派生した
セルフメイドブックスを売るイベントです。
(コスプレ、パロディ禁止)



漫画が多いですが
情報、紀行、などの漫画以外のコーナーがあり
そちらに参加。

このコーナーが濃ゆくって面白い!!








いきなり「欧州野球入門編」!ですよ。

私、野球のことはさっぱりわかりませんが
前回もこの方は欧州野球本を売っていて
もちろん、企画取材編集すべてご自分で。


今回は、北海道レトロ土産本と
交換させていただきました。




I changed his book for my book. This book  about Europan Baseball.
A writer is Japanese man who reported on European baseball because he loves this,it isn't famous in Japan,he want to spread this to Japanese.



一般の書店に売っている本は、作者、編集者、出版社が
からみあい作るものですが
こちらは、すべて自分、ってのが
何が出てくるかわからない面白さありです。



冬は読書に最適な季節🎵

じっくり読ませていただきます。











↓こちらは、お米、パン、の本。
前回は、ジャガイモの本購入。

これがまた、独特の切り口と念入りなリサーチによる
一般的な料理本とは、まったく一線を画す
食についての本。作られてるのは男性です。


Another man made some books about  foods.
The bread,Rice,potat,etc,,..they are so interesting.
He had a lot of trip to Japan, east Europa  for these books.



ジャガイモ本も面白かった!
札幌に住むようになり
ジャガイモいっぱいあるんだから、
ストリートフードで
おいしいフレンチフライが食べたいなあ、
と思ってたんですが、フレンチフライ用の
ジャガイモってのがあって、おいしいものをストリートで
提供するのは、なかなか難しいようです。

お米、次回は東編買う予定🎵たのしみ🎵








↓こちらの本は、男性お二人で作られて売ってます。
前回も自販機グルメ購入。今回は新作を。

自販機でトーストがあるって
このZineで初めてしりました。

終橋駅も続いて作ってらっしゃる。人気のない
小さな地味な駅舎写真が俳句の世界のようです。

Left,,,about vending machines in Japan. I did't know some machine can make toast bread!
Right,,,,About Last stations which almost small,old,unmanned station.


I had a fan time because selling my books,watching another people made books!


、、というわけで
次回も参加したいです。

私もそれまでに新しい本を作ろう!










北海道の本も一冊ご紹介。



↓ 
I recommend  Hokkaido's beans recipe book,Hokkaido makes various kind of beans.
We can buy this book in some book shop or Amazon.
Unfortunately only Japanese.

↓こちらは、コミティアではなく
一般書店で買える本。




北海道の豆を集めた料理本。







北海道は、豆の産地。種類いろいろ


various kind of beans in Hokkaido.




レシピもたっぷり、ぶ厚くて
読み応えあり。ぱらぱらランダムに
見ているだけでも楽しい❤️



料理本は、料理のためというより
読書として楽しんでます。

同じ料理でも人によって
レシピの描かれ方が違うのが
面白い。









でもって、本をみつつ料理する、
ってのもあまりないです。

本が汚れるのいやだし。

適当にあとで思い出して
作ったりが多いです。








このところ、朝はずっと野菜と豆のスープです。
毎回適当に自由に。豆は前もって一袋煮て、小分けに
冷凍しておきます。あとは、オリーブオイルと野菜。
たまにひき肉入れたり。

Sometime I make bean with vegetable soup for break fast.








⭐️

さて


12月のサッポロポップ開店日は、


 I have a Vintage dresses shop,open once a week.
       It's name SapporoPopサッポロポップ
おしゃれ柄モノ古着店 


札幌 二条市場並び、創成川沿い。
1階がインテリショップNOCEの
ビル3階。入り口右。


⭐️


Open

December
12月




15(SAT)、22(SAT)、、、1時30ごろから5時頃

13:30~17:00

🌟






ひざ掛けは、
冬のデスクワークのおともですが


ずれてくるのが嫌なので
スカート状にしてみました。


つぎはぎスカート膝掛け。


It is so cold in Sapporo so I made skirt such as a lap robe.
use cotton nit,Kimono fabric,etc,,,,

赤黒は着物布、赤と黄緑はコットンニットの厚手、
赤と黄色はエスニックのブラウスから。








こちらは、外出にも。短めジャケットと合わせて。
チェック部分は、古いウールマフラー。
紫、赤は、上とおなじ。


Cotton nit,wool skarf.etc,,,
In SapporoPop.

あったかいです❤️